Inicio > Doblaje, Opinión > En memoria de Paco Hernández

En memoria de Paco Hernández

El pasado 28 de octubre falleció Paco Hernández, actor de doblaje, teatro y cine. Desde aquí quiero rendir un pequeño tributo al trabajo de este gran actor, cuya voz todos hemos escuchado a menudo en las últimas décadas.

Paco dedicó gran parte de su labor profesional al doblaje. Entre otros innumerables personajes, fue una magnífica voz para el hierático Charles Bronson o la voz en nuestro país del Profesor Xavier de la saga de películas X-Men. Sin embargo yo siempre asociaré la voz de Paco con la del entrañable Dorctor Huxtable interpretado por Bill Cosby en el show que llevaba su nombre.

Las generaciones más jóvenes podrán reconocerle como el Zordon de Power Rangers, el Rey Koopa en la versión televisiva de Super Mario Bros, el narrador de la película Hércules o Long John Silver en El Planeta del Tesoro.

Delante de la cámara tenía una presencia tan imponente como detrás del microfono. Muestra de ello es su inolvidable interpretación del maestro en la película Amanece que no es Poco, de José Luis Cuerda, hoy convertida en un film de culto.

Como muestra final de la maestría de Paco Hernández, quiero dejar este vídeo del cortometraje El Corazón Delator, en el que dobló, como siempre de forma magistrar al actor Paul Naschy. La presencia de su voz y los matices de sus interpretaciones eran sencillamente impresionantes.

Hasta siempre, Paco Hernández.

Nota: quiero dar las gracias a la web www.eldoblaje.com y a la gente de los Foros de El Doblaje, de donde he podido extraer información y enlaces a los vídeos.

Categorías:Doblaje, Opinión
  1. 2 Noviembre 2009 a las 18:11 | #1

    Paco Hernández buen actor, le doy gracias a dios por desear a esta persona
    lo mejor en en aquellos trabajos que le exigian su talento profesional

  2. Cristóbal
    2 Noviembre 2009 a las 19:31 | #2

    me encantó en los Santos Inocentes!

  3. josss
    3 Noviembre 2009 a las 13:50 | #3

    Una gran voz que se nos va.

  4. nuskag
    3 Noviembre 2009 a las 17:08 | #4

    ¿Paul Naschy necesitaba ser doblado? ¿Hay algún otro actor español que luego en la edición de la película sea doblado por otro?

  5. Su
    3 Noviembre 2009 a las 20:24 | #5

    Descanse en paz. Su papel como el maestro (rural nada más) de Amanece es inmortal.

  6. 3 Noviembre 2009 a las 21:51 | #6

    Últimamente se muere mucha gente…

  7. Tommy.. (Del Carrusel)
    21 Noviembre 2009 a las 2:21 | #7

    Conocí a Paco en el año 1967.. en Zamora (creo que el era de allí).. en un grupo de teatro aficionado. Pusimops en escena El Carrusel,de Victor Ruíz Iriarte. El estudiaba filosofía en Salamanca y era ya un actor que apuntaba muy alto. Su fuerte era el recitar, era muy bueno en eso. Yo dejé el taatro y al cabo de los años lo ví en el Maria Guerrero y en infinidad de obras. Recuerdo su spot de Tv de los caramelos Halls (el camionero).
    Le perdí el rastro en los últimos años y se que tuvo un accidente grave (eso me dijeron). Siento mucho su muerte porque es de esas personas que te dejan huella. Era un gran tipo. Mi pésame a su familia y a su hermano Nacho, al que tb perdí el rastro.

  1. 2 Noviembre 2009 a las 13:24 | #1
  2. 2 Noviembre 2009 a las 16:41 | #2
  3. 4 Noviembre 2009 a las 0:23 | #3